另眼看字典-汇聚中文经典 >历史百科>四库百科>三体合璧般若波罗蜜多心经一卷满汉字心经附注

三体合璧般若波罗蜜多心经一卷满汉字心经附注

一卷。姚秦三藏法师等译。该心经、附注由梵策译,现存译出本有七种:一是摩诃般若波罗蜜大明班经,姚秦三藏法师鸠摩罗什译在龙藏翔字函。二是般若波罗蜜多心经。同名异译有四种。即唐三藏法师玄奘译在龙藏翔字函,宝国三藏般若共利言等译在丽藏桓字函,沙门智慧轮译,日本经书院藏,唐摩竭提国三藏沙门法月重译存丽藏,宋西天译经三藏施护译在龙藏薄字函。以后多有注经者。此满汉字二合附注,以及满汉西番三合梵策本,均依龙藏翔字函玄奘本翻译。用清初旧语,刊行于康熙年代,均不具何人所翻译。三合本满洲名题,系乾隆四十九年(1710),文华殿大学士等人所刻。开头为西番语,以满语注音;次满洲语,皆新体满语翻译,与旧二合本不同;次汉语,以年月署衔结之。二本各有所长,可互参为用。现常见流行本是刻本。

猜你喜欢

  • 陶令壶觞

    源见“陶令酒”。指闲居畅饮。宋戴复古《西江月》词:“昨日将军亭馆,今朝陶令壶觞。醉来东望海茫茫,家近蓬莱 方丈。”

  • #元灏

    【生卒】:?——1860江苏邳州(今邳县)人。咸丰举人,充刑部员外郎。咸丰八年,集办乡团截击捻军于邳州。两年后战死。赠太仆寺卿衔,封世职。

  • 张蓥

    【生卒】:1422—1493【介绍】:明松江府华亭人,字廷器,号简庵。正统十三年进士。景泰初擢御史,历江西按察使、陕西布政使。成化三年以右副都御史巡抚宁夏,城本土筑,始甃以砖。导河溉灵州,屯田七百余顷

  • 尚辇局

    官署名。隋大业三年(607)殿内省置,有奉御二员、直长四员,又有掌辇六员。唐代殿中省沿置,有奉御二员、直长三员、尚辇二员。掌宫廷舆辇、伞扇,大朝会陈于庭,大祭祀陈于庙,皆伞二、翰一、扇一百五十六,事毕

  • 太憨生

    唐.颜师古《隋遗录》:“炀帝幸江都,洛阳人献合蒂迎辇花,帝令御车女袁宝儿持之,号曰司花女。时召虞世南草《征辽指挥德音勅》于帝侧,宝儿注视久之,帝谓世南曰:‘昔传飞燕可掌上舞,朕常谓儒生饰于文字,岂人能

  • 王麟书

    【生卒】:?—1887【介绍】:清浙江钱塘人,字松溪。讲授乡里,以文学著称。同治十三年进士。署江西广丰县事,调补万安县,在官亦不废书策,以循吏称。

  • 胡衰

    【介绍】:宋温州永嘉人。官至滁州通判。初读书于天庆观,秦桧在永嘉闻其名,不告而造访其门,衰正读《孟子》,书不为辍。桧诵“宋句践”一章以感讽之,不为所动。及桧再相,有以衰荐者,即为桧所抑,官遂不显。

  • 阿尔巴特驿

    清光绪年间置,在今新疆温宿县东北盐山口。宣统《新疆图志》卷81温宿县:阿尔巴特驿“即盐山口”。

  • 小雪

    二十四节气之一。相当于阳历十一月廿二日或廿三日。张登《小雪日戏题绝句》:“甲子徒推小雪天,刺梧犹绿槿花然。”

  • 白饭

    指白米饭。杜甫《入奏行赠西山检察使窦侍御》:“为君酤酒满眼酤,与奴白饭马青刍。”